Mededelingen, Nieuws, Andere evenementen / Annonces, Nouvelles, Autres événements

De jaarvergadering is weer gehouden; een kleine stemming onder de aanwezigen leerde dat voortzetting van de club wordt geapprecieerd en is besloten voorlopig sowieso tweemaandelijks iets te organiseren en wel op de laatste woensdag. De eerste avond zal dan 26 november a.s. zijn. De organisatie daarvan zal door Jan en Gerard worden gedaan. Houdt het dus in de gaten. De andere data in 2026 worden dan; 28 januari, 25 maart, 27 mei, 29 juli en 30 september. 

L'assemblée générale annuelle a de nouveau eu lieu ; un petit vote parmi les personnes présentes a montré que la poursuite des activités du club était appréciée et il a été décidé d'organiser provisoirement quelque chose tous les deux mois, le dernier mercredi du mois. La première soirée aura donc lieu le 26 novembre prochain. L'organisation sera assurée par Jan et Gerard. Restez donc à l'écoute. Les autres dates en 2026 seront les suivantes : 28 janvier, 25 mars, 27 mai, 29 juillet et 30 septembre.

                  Nieuwe leden zijn van harte welkom              Les nouveaux membres sont les bienvenus